KVKK aydınlatma metni
Son güncelleme:
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca, Kepçe mobil uygulaması ve getkepce.com ("Kepçe") kapsamında işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmek için hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
Süleyman Enes Çınar (şahıs işletmesi)
Adres: Mimar Sinan Mah. Kalem Sk. Nilüfer Apt. No: 17 İç Kapı No: 9, Çekmeköy / İstanbul
E-posta: destek@getkepce.com
2. Hangi kişisel verileri işliyoruz?
| Veri kategorisi | Örnekler |
|---|---|
| Kimlik ve hesap | Hesap kimliği (rastgele üretilen bir kimlik numarası), e-posta adresi (kaydolursanız), Apple ile girişte Apple'ın verdiği kimlik, ad ve e-posta (Apple'ın "e-postamı gizle" adresi olabilir), görünen ad |
| Kullanıcı içeriği | Paylaştığınız ya da yapıştırdığınız linkler ve metinler, kaydettiğiniz tarifler, koleksiyonlar, alışveriş listesi, pişirme kayıtları ve puanları, davet kodu bilgisi |
| İşlem güvenliği | Giriş ve oturum kayıtları, IP adresi, hata ve sunucu günlükleri |
| Cihaz ve bildirim | Bildirim izni verdiyseniz cihazınızın bildirim adresi (push token), cihaz platformu |
| Abonelik | Abonelik durumu ve deneme bilgisi (ödeme bilgileriniz Apple'da kalır, bize iletilmez) |
"Dolapta ne var?" ekranına girdiğiniz malzemeler yalnızca cihazınızda saklanır, sunucularımıza gönderilmez.
3. Hangi amaçlarla ve hangi hukuki sebeplere dayanarak işliyoruz?
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK m.5) |
|---|---|
| Hesabınızı oluşturmak, girişinizi sağlamak, tariflerinizi saklamak ve cihazlar arasında eşitlemek | Sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c) |
| Paylaştığınız linkten ya da metinden tarifi çıkarmak, kapak görselini saklamak | Sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c) |
| "Tarif hazır" ve hatırlatma bildirimleri göndermek | Sözleşmenin ifası; bildirim izni cihaz ayarlarınızdan verilir ve her zaman geri alınabilir |
| Ücretsiz kullanım haklarını ve kötüye kullanım sınırlarını uygulamak, davet ödüllerini vermek | Sözleşmenin ifası (m.5/2-c), meşru menfaat (m.5/2-f) |
| Hizmetin güvenliğini sağlamak, hataları tespit etmek ve gidermek | Meşru menfaat (m.5/2-f) |
| Hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirmek, yetkili makamların taleplerini karşılamak | Kanunlarda açıkça öngörülme ve hukuki yükümlülük (m.5/2-a, ç) |
| Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması | m.5/2-e |
Reklam amaçlı profilleme yapmıyoruz, uygulamada reklam ve üçüncü taraf analitik/izleme aracı bulunmuyor.
4. Kişisel veriler kimlere ve hangi amaçla aktarılıyor?
Verileriniz yalnızca hizmeti sunmak için gereken hizmet sağlayıcılara, bu amaçla sınırlı olarak aktarılır:
| Alıcı | Amaç | Konum |
|---|---|---|
| Supabase | Veritabanı, kimlik doğrulama, dosya depolama | Almanya (Frankfurt, AB) |
| Google Cloud | Tarif çıkarma sunucusu; YouTube video açıklamalarının okunması | Almanya (Frankfurt, AB) |
| Anthropic | Tarifin video açıklamasından, görüntü karelerinden ya da metinden yapay zekâ ile çıkarılması | ABD |
| Resend (Amazon SES) | Giriş kodu e-postalarının gönderilmesi | İrlanda (AB) |
| Apple | Bildirimlerin iletilmesi, Apple ile giriş, App Store abonelikleri | ABD |
| RevenueCat | Abonelik durumunun yönetilmesi | ABD |
| Cloudflare | Alan adı ve web sitesi altyapısı, destek e-postalarının yönlendirilmesi | Küresel |
Anthropic'e yalnızca tarifin çıkarılacağı içerik (herkese açık bir videonun açıklaması ve görüntü kareleri ya da sizin yapıştırdığınız metin) gönderilir. Adınız, e-postanız ya da hesap kimliğiniz gönderilmez.
Yurt dışındaki alıcılara yapılan aktarımlar, KVKK'nın 9. maddesinde öngörülen uygun güvenceler (standart sözleşmeler) ya da kanunda sayılan diğer aktarım şartları çerçevesinde gerçekleştirilir.
5. Kişisel verileri nasıl topluyoruz?
Verilerinizi uygulamayı kullandığınızda doğrudan sizden (hesap oluşturma, link paylaşma, tarif kaydetme), cihazınızdan (bildirim izni verdiğinizde) ve Apple ile giriş yaptığınızda Apple'dan, elektronik ortamda ve otomatik yollarla topluyoruz.
6. Ne kadar süre saklıyoruz?
- Hesabınız ve içeriğiniz, hesabınızı silene kadar saklanır. Uygulamada Hesap > Hesabı sil ile hesabınızı ve bağlı tüm verilerinizi (tarifler, listeler, koleksiyonlar, pişirme kayıtları ve fotoğrafları, bildirim adresleri) kalıcı olarak silebilirsiniz.
- Herkese açık bir kaynaktan çıkarılan tarif içeriği ve kapak görseli, aynı kaynağı paylaşan kullanıcılar için yeniden kullanılmak üzere hesabınızla ilişkilendirilmeden saklanabilir.
- Güvenlik ve sunucu günlükleri, ilgili hizmet sağlayıcının saklama süreleriyle sınırlı tutulur.
- Kanunen saklanması gereken veriler, ilgili mevzuattaki süre boyunca saklanır.
7. Haklarınız (KVKK m.11)
Bize başvurarak:
- kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK'nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- düzeltme ve silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
8. Başvuru
Taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak, kimliğinizi doğrulayabileceğimiz bilgilerle birlikte destek@getkepce.com adresine e-posta ile ya da yukarıdaki adrese yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız.